2021伊犁霍尔果斯经济开发区（市）公共应急服务中心报名时间：11月6日-20日

　　新疆事业单位报名入口：2021新疆伊犁州霍尔果斯经济开发区（市）公共应急服务中心招聘事业岗人员公告（262人）已发布，新疆事业单位考试小编专门为大家整理了此次考试的报名相关详情，希望同学们能及时报名，抓紧时间备考。

 

 

　　2021年11月6日至20日20：00。

 

 

　　《霍尔果斯经济开发区(市)公共应急服务中心公开招聘事业岗工作人员公告》在霍尔果斯市人民政府网(http://www--xjhegs--gov--cn.proxy.yining.gov.cn/)通知公告栏及“霍尔果斯零距离”微信公众号发布。

 

　　2021伊犁霍尔果斯经济开发区（市）公共应急服务中心报名方式：

 

　　报名采取网络报名方式进行，每人限报一个岗位。

 

　　2021伊犁霍尔果斯经济开发区（市）公共应急服务中心招聘程序：

 

　　招聘程序主要有：简历投递、简历筛选、笔试、面试、体检、政审、调剂、公示、培训、上岗的程序进行(笔试、面试等环节具体时间以霍尔果斯人民政府网站公布时间为准)。

 

　　1.实行网上报名，不收取报名费。考生可通过钉钉或微信软件扫描下方二维码，按照填报要求逐项进行填报，填报完毕后提交等待审查。

 

　　2.新入职的工作人员6个月试用期，6个月考核合格的签订聘用协议，不合格的不予聘用。

 

　　3.应聘人员在线签署《霍尔果斯经济开发区(市)2021年公开招聘事业岗工作人员疫情防控承诺书》，身份证、毕业证、《教育部学历证书电子注册备案表》(可通过中国高等教育学生信息网http://www--chsi--com--cn.proxy.yining.gov.cn“在线验证系统”进行验证)、资格证书等报考职位要求的相关材料扫描件打包压缩后上传至附件。

 

　　4.应聘人员根据岗位要求，结合自身条件，如实填写报考信息，编造虚假信息者取消报名资格。

 

　　5.工作人员对报考人员进行资格初审，资格初审结果及下一步考试通知将电话告知，请考生保持电话畅通。

 

　　点击查看完整原公告>>>2021新疆伊犁州霍尔果斯经济开发区（市）公共应急服务中心招聘事业岗人员公告（262人）

 

　　事业单位行政职业能力测验之言语理解——真正的作者意图究竟在哪里

 

　　备考事业单位的考生们在初次接触主旨类题目时，可能会摸不着头脑，不能准确找到作者的意图，常在多个答案中犹豫徘徊。事实上，作者的意图在文段中是有所提示的，那具体如何去找真正的“言内之意”呢?今天中公教育带着大家去了解这些内容。

 

　　【例1】法国人谈起中国人心目中的法国文学，总忍不住用一种轻蔑的口吻说：“你们喜欢《茶花女》。”在法国人眼里，喜欢大仲马还算有些品味，毕竟他有一部《基督山伯爵》，有《三个火枪手》。小仲马有什么呢?只不过写了一个交际花而已。法国文学是法国人的骄傲，在世界文学中有着举足轻重的地位。仅喜欢《茶花女》，显而易见是对法国文学的不尊重。《茶花女》在中国成为一种流行，差不多是一百多年前的事情，当时正赶上戊戌变法失败，人心沮丧，改良的路行不通，大家只好将就着胡乱看小说。“茶花女”在中国本土的诞生，是生逢其时。

 

　　这段文字意在说明：

 

　　A.《茶花女》在中国的流行有一定的社会背景

 

　　B.对文学作品的喜好能反映出一个人的品味

 

　　C.评价文学作品要结合其诞生的时代背景

 

　　D.中国人和法国人的文学审美观存在区别

 

　　【中公解析】A。这个题目就是考察大家对文段主旨的理解。文段首先指出中国人喜欢的《茶花女》不被法国人认可，法国人认为仅喜欢《茶花女》是对法国文学的不尊重。之后在后文中解释其原因，《茶花女》在中国成为一种流行，是顺应当时的时代背景。因此，最后一句话是点明了文段的主旨，正确答案应与此相关。A项，指出《茶花女》在中国的流行有一定的社会背景，是文段主旨，保留;B项，定位到第二句，可以反映出“对文学作品的喜好能反映出一个人的品味”，但偏离文段重点，排除;C项，题干并没有整体评价文学作品，而是强调，“《茶花女》在中国成为一种流行是顺应当时的时代背景”，“评价文学作品要结合其诞生的时代背景”说法不正确，排除;D项，通过前四句可知，中国人和法国人对待《茶花女》的态度是不一样的，由此可以理解出“中国人和法国人的文学审美观存在区别”，但并非文段重点，排除。故本题答案为A。

 

　　【例2】翻译时，“直译”偏重于对原文的忠实，“意译”偏重于译文语气的顺畅。哪种译法最妥当，人们各执己见。依我看，直译和意译的分别根本不应存在。忠实的翻译必定能尽量表达原文的意思。思想感情与语言是一致的，相随而变的，一个意思只有一个精确的说法，换一个说法，意味就完全不同。所以想尽量表述原文的意思，必须尽量保存原文的语句组织。因此，直译不能不是意译，而意译也不能不是直译。

 

　　这段文字中，作者认为：

 

　　A.应随原文意思灵活选择翻译方法

 

　　B.忠实于原文思想是翻译的最高艺术

 

　　C.人为划分直译、意译本无必要

 

　　D.翻译时应尽量减少译者个人风格的影响

 

　　【中公解析】C。解析：题干首先指出，人们对翻译中的“直译”和“意译”两种译法哪个最妥当各执己见，接着作者提出自己的观点：依我看，直译和意译的分别根本不应存在。后面的内容都是对这一个观点的具体阐述。A项，题干认为不需要刻意区分“直译”和“意译”这两种方法，“应随原文意思灵活选择翻译方法”说法错误，排除;B项，文段并没有提及“忠实于原文思想是翻译的最高艺术”，排除;C项，“人为划分直译、意译本无必要”，是作者观点的同义转述，保留;D项，“翻译时应尽量减少译者个人风格的影响”，题干并没有提到译者风格的话题，排除。故答案选C。

 

　　综上，我们可以看出例1，最后一句话旗帜鲜明地揭示了文段的主旨;例2，通过“依我看”明确表达了作者的态度。这也就提示我们，作者的意图一般会通过含有作者的态度、感情倾向的句子表达出来，所以我们要重点关注此类句子，理清题干中作者的意图。

 

　　以上就是2021伊犁霍尔果斯经济开发区（市）公共应急服务中心报名时间：11月6日-20日全部内容，希望大家考试顺利！